1、怎么判斷某小語(yǔ)種的前景？

三個(gè)維度：該語(yǔ)種主要的經(jīng)濟(jì)水平與發(fā)展前景；是不是喜歡該語(yǔ)種所在國(guó)文化和生活方式；該國(guó)與我國(guó)的關(guān)系怎么樣。但這只是基本的參考，每個(gè)人肯定還有基于自己的特殊考慮。法語(yǔ)、西語(yǔ)、葡語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、印尼語(yǔ)、俄語(yǔ)、意大利語(yǔ)、韓語(yǔ)以及北歐四國(guó)等小語(yǔ)種相對(duì)來(lái)說(shuō)不錯(cuò)，僅供參考。

2、學(xué)習(xí)小語(yǔ)種需要注意什么？

除了立志做純翻譯，把翻譯做到出神入化比如同聲傳譯水平，大部分人還要在專業(yè)外自己另外加強(qiáng)學(xué)習(xí)第二專業(yè)，譬如工商管理、管理工程，工業(yè)工程、貿(mào)易經(jīng)濟(jì)等等，畢業(yè)后找一份能用到小語(yǔ)種又和第二專業(yè)緊密相關(guān)的工作，這樣你的路子才會(huì)越走越寬。也可以學(xué)習(xí)一門以上的某領(lǐng)域知識(shí)來(lái)進(jìn)入某行業(yè)，可以先用語(yǔ)言為敲門磚，然后利用第二專業(yè)知識(shí)去自己的復(fù)合人才，無(wú)論什么時(shí)候，既熟悉某領(lǐng)域又有語(yǔ)言的人才都是供不應(yīng)求炙手可熱。

3、小語(yǔ)種有哪些出路？

小語(yǔ)種培訓(xùn)，專門面向駐外企事業(yè)員工或者勞務(wù)人員；

某小語(yǔ)種所在的海外比如孔子等；

中小語(yǔ)種老師；

涉外中介比如旅行社等；

企業(yè)駐外翻譯（屬于外派人員，華為中興等大型企業(yè)和工程服務(wù)類居多）；

專職/副業(yè)小語(yǔ)種口筆譯或自由譯者；

機(jī)關(guān)比如、中共中央對(duì)外聯(lián)絡(luò)部、文化部、科技部直屬事業(yè)單位、人大辦公室外事局、中國(guó)友協(xié)、各地海關(guān)邊檢……男生。各部對(duì)外服務(wù)中心及駐外喜歡女生；

航空公司各類崗位，涉及涉外談判和溝通等等；

小語(yǔ)種駐華使領(lǐng)館各類服務(wù)和助理人員；

各類小語(yǔ)種的媒體在中國(guó)的分支；

小語(yǔ)種企業(yè)中國(guó)分支各類人員；

外研社、新華社、人民網(wǎng)西語(yǔ)版、中國(guó)廣播電視臺(tái)、央視等有對(duì)外宣傳的媒體；

藝術(shù)、會(huì)展、演出、體育等傳媒和服務(wù)，比如西甲法甲在內(nèi)地的推廣等；

互聯(lián)網(wǎng)類小語(yǔ)種頻道運(yùn)營(yíng)、產(chǎn)品經(jīng)理；

小語(yǔ)種貿(mào)易類企業(yè)，以及中國(guó)貿(mào)促會(huì)、中國(guó)進(jìn)出口總公司、中信保、中電子等企業(yè)的進(jìn)出口貿(mào)易涉外崗位，以及新興的跨境電商商務(wù)人員，需求量相當(dāng)大，待遇也不錯(cuò)；

各大金融（尤其是中行）駐外人員 ；

四大會(huì)計(jì)師事務(wù)所審計(jì)崗，各大企業(yè)西語(yǔ)駐外財(cái)務(wù)；

互聯(lián)網(wǎng)、人工智能行業(yè)涉及小語(yǔ)種的計(jì)算機(jī)軟件應(yīng)用領(lǐng)域，機(jī)器學(xué)習(xí)語(yǔ)言識(shí)別等，小語(yǔ)種類互聯(lián)網(wǎng)游戲運(yùn)營(yíng)；

……

還有很多很多。

成都法亞小語(yǔ)種外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校（辦學(xué)許可證號(hào)：教民151010470000191號(hào)；聘請(qǐng)外國(guó)資格證號(hào)：A2 成立于2006年，由川大海外教育與外國(guó)語(yǔ)部分外籍發(fā)起成立，是成都一家沒(méi)有英語(yǔ)培訓(xùn)、專門做小語(yǔ)種培訓(xùn)的外語(yǔ)培訓(xùn)，也是成都較具口碑、較大規(guī)模的小語(yǔ)種培訓(xùn)。

我校的師資隊(duì)伍中，有的畢業(yè)于日本東京、慶應(yīng)、千葉、韓國(guó)慶熙、法國(guó)巴黎索邦、里昂二大、西班牙薩拉曼卡、意大利佛羅倫薩、德國(guó)科隆、法蘭克福等，有的曾經(jīng)長(zhǎng)期在中國(guó)駐外使館工作、或是曾擔(dān)任習(xí)近平主席、溫家寶總理的隨行翻譯！

目前，我校年培訓(xùn)學(xué)員1萬(wàn)余人次。在出國(guó)留學(xué)方面，我校年培訓(xùn)到法國(guó)、日本、意大利、西班牙、韓國(guó)、德國(guó)等留學(xué)的學(xué)員900余名。其中：法語(yǔ)TCF/TEF課程、法語(yǔ)CELA面簽課程、意大利語(yǔ)CELI和CILS課程、西班牙語(yǔ)DELE課程、德語(yǔ)TestDaf課程在中國(guó)西部地區(qū)享有盛名。2012年，我校邀請(qǐng)到法國(guó)駐成都領(lǐng)事館Florent先生坐鎮(zhèn)輔導(dǎo)CELA面簽，更是占據(jù)了成都CELA面簽70以上的市場(chǎng)。

學(xué)校開設(shè)有日語(yǔ)、韓語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、俄語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、泰語(yǔ)、越南語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)等多個(gè)小語(yǔ)種課程。詳情請(qǐng)咨詢成都法亞小語(yǔ)種外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校。